-
1 готовый к
adjgener. en procinto de -
2 собирающийся + инф.
adjgener. en procinto de -
3 готовиться делать....
vgener. essere in procinto di fare...Universale dizionario russo-italiano > готовиться делать....
-
4 готовиться к отъезду
vgener. far fardello, fare i bauli, mettersi in procinto di partire -
5 готовиться сделать....
vgener. essere in procinto di fare...Universale dizionario russo-italiano > готовиться сделать....
-
6 собираться
несов.см. собраться* * *v1) gener. aggregarsi, concorrere, dovere, accingersi, adunarsi, agglomerarsi, assembrarsi, convenire, essere in procinto di fare..., essere li li per (+inf.), intendere, pensare (делать что-л), proporre rsi, raccogliersi, raccozzarsi, radunarsi, rassembrarsi, riunirsi, stare 14) (per+inf.)2) liter. affluire
См. также в других словарях:
procinto — s.m. [dal lat. procinctus us assetto di guerra (der. di procingĕre cingere, preparare, armare ), che forma le espressioni in procinctu habēre, in procinctu stare tenere pronto, stare pronto a combattere ]. [condizione di fatto o situazione… … Enciclopedia Italiana
procinto — (del lat. «procinctus», preparado; ant.) m. Estado que precede inmediatamente a cierto suceso; particularmente, a una *batalla. ⇒ *Inminencia. * * * procinto. (Del lat. procinctus, preparado). m. desus. Estado inmediato y próximo de ejecutarse… … Enciclopedia Universal
procinto — (Del lat. procinctus, preparado). m. desus. Estado inmediato y próximo de ejecutarse algo y, especialmente, en la milicia, el hecho de estar para darse una batalla … Diccionario de la lengua española
procinto — 1pro·cìn·to s.m.inv. BU solo nella loc. → in procinto di {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. procĭnctu, tratto dalla loc. in procinctu, abl. di procinctus assetto di guerra . POLIREMATICHE: in procinto di: loc.prep. CO 2pro·cìn·to… … Dizionario italiano
procinto — {{hw}}{{procinto}}{{/hw}}s. m. ¡ Solo nella locuz. in procinto di, sul punto di: essere in procinto di partire. ETIMOLOGIA: dal lat. procinctus ‘assetto di guerra’, comp. di pro ‘davanti, in difesa’ e un deriv. di cingere ‘cingere (le armi)’ … Enciclopedia di italiano
procinto — s. m. solo nella loc. in procinto di, sul punto di … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
procinto — pl.m. procinti … Dizionario dei sinonimi e contrari
orlo — {{hw}}{{orlo}}{{/hw}}s. m. 1 Margine estremo, punto o linea che inizia o termina qlco.: l orlo del fosso, del bicchiere | Pieno fino all –o, di recipiente colmo | (fig.) Essere sull orlo della pazzia, essere in procinto di impazzire | Essere,… … Enciclopedia di italiano
Ubaldo Gandolfi — Pour les articles homonymes, voir Famille Gandolfi. Vierge à l Enfant, Saint Dominique et Vincenzo Ferreri Ubaldo Gandolfi (né en 1728 à San Matteo della Decima … Wikipédia en Français
Momento — (Del lat. momentum.) ► sustantivo masculino 1 Espacio breve de tiempo: ■ entraré un momento para saludarle. SINÓNIMO instante 2 Espacio de tiempo indeterminado: ■ en su biografía, explica momentos felices. SINÓNIMO instante [período] 3 Espacio de … Enciclopedia Universal
Tiempo — (Del lat. tempus, oris.) ► sustantivo masculino 1 Sucesión de instantes en los que se desarrollan los cambios de las cosas: ■ he perdido la noción del tiempo. SINÓNIMO momento 2 Cualquier período o espacio más o menos largo: ■ tardaré mucho… … Enciclopedia Universal